促消费 惠民生 翼支付启动“嗨5生活节”

2022年，中国电信调动全集团核心资源，通过充分发挥云网资源和产品优势启动“春晓行动”，加快落实新形势下国家关于促进新消费，推动数字经济健康发展各项部署要求。这是继2020年中国电信推出“暖春行动”，助力疫情防控和复工复产后，中国电信主动担当、积极作为，为满足居民消费习惯变化和提质升级需要，挖掘消费热点和增长点，进一步释放居民消费潜力，推出的一套范围更广、措施更实、全集团上下联动的“组合拳”，切实服务广大消费者，助力千行百业数字化转型和数字经济发展。

5月1日至5月31日，中国电信翼支付举办“嗨5生活节”消费优惠活动。承接“春晓行动”要求，本届“嗨5生活节”包含翼起助力消费升级、翼起助力乡村振兴、翼起助力商户经营三大主题，旨在通过一系列优惠活动和数字化服务方案，让普通消费者与小微商户享受到实实在在的优惠支持，促进市场内需扩大，助推社会消费升级。

简单多元优惠 促进消费增长

促进新型消费增长，加快线上线下流量互利融合，在翼起助力消费升级主题行动中，翼支付推出覆盖全面、简单直接、触点多元的优惠“玩法”，满足“爱玩”“懂行”的新型消费需求。

在橙服务平台微信公众号，用户回复“抽话费”，即可参与话费券抽奖活动，最高抽取200元话费券；登录翼支付APP，用户只需花9块9，即可购买到525专属权益包，权益包内含京东plus包立减代金券、本地生活代金券、乡村振兴代金券等翼支付服务生态优惠权益。

在翼起助力乡村振兴主题活动期间，消费者登录活动页面，可领取乡村特产优惠券，完成活动页指定任务，获得“能量”奖励。优惠券可以在翼支付客户端购买指定商品时抵扣使用。收获的“活动能量”，不仅可以直接用于目标商品兑换，还可以兑换成代金券使用。

全面高效支撑便民优惠活动的背后，是翼支付对场景化、便捷化、一体化服务能力打造的持续投入。

目前，翼支付客户端已经上线民生缴费、消费支付、交通出行、文化娱乐等多个领域，百余款服务功能，服务超7000万月活用户。打造出快捷码、亲密付等数字支付亮点功能，以及本地生活服务、权益专区等便民服务特色板块。

通过与银联、电商、短视频、资讯等平台机构联合，翼支付致力于构建线上生活与线下消费相融合，全面覆盖购物、出行、健康、文娱等不同需求的一站式生活服务体系。在线下，超百万银联商户已经全面支持翼支付扫码支付，用翼支付APP还可以直接扫描云闪付、支付宝商户收款码付款。

“金卡”助力经营 服务小微商户

稳住市场主体，提升供给侧产品与服务有效性，是促进消费增长，扩大市场内需的关键所在。在今年的“嗨5生活节”活动中，翼支付以“商户金卡”为发力点，面向小微实体推出翼起助力商户经营主题活动。

“商户金卡”是翼支付发挥数字营销“渠道+技术”优势，面向小微商户推出的“通信+收银+获客”经营解决方案，其集合了中国电信网络通讯技术和翼支付经营服务功能，可帮助小微商户处理日常经营过程中遇到的收付款通道多、营销资源不足、经营管理投入大等问题。

自2020年“商户金卡”服务推出以来，通过费率优惠、终端赠送、营销资源投放各类举措，帮助小微商户节约经营成本近1.1亿元，实现营收近350亿元，通过发放电信权益、合作政府消费券、发起翼支付主题营销活动等，吸引超2000万翼支付用户在小微商户消费。

翼支付还在安徽、湖南、山东、贵州、广西、河北、甘肃、广东等20余省推出2022版“商户金卡”套餐，结合商户经营需求，提供收银终端、看店摄像头等一揽子能力支撑。

此次翼起助力商户经营主题活动中，翼支付以“真金白银”的权益津贴，回馈活动商户，帮助他们应对疫情冲击，同时借助自身营销、技术、服务、流量转化等全链路能力，增加小微商户、特色商品的曝光，为其带来营收增长，提振经营信心，增加纾困韧劲。

在主题活动期间，翼支付聚合商户登录“钱到啦”APP-首页【任务中心】，即可查看可参与的活动任务。在活动期间，通过完成：添加企业微信小助理、攒人气任务、翼支付交易任务、开通橙意宝等任务的目标值，即可获得最高百元权益金奖励补贴及千元专属营销津贴。

打造经济助推器 释放市场消费活力

随着各地一系列稳主体、保供应、促销费政策的出台和实施，消费增长正在逐步回归正轨。直接面对市场主体的企业、平台，顺应消费升级趋势，不断提升服务和产品质量，为政策执行和市场活力释放提供更多落地支撑。

在2022年博鳌亚洲论坛数字经济分论坛上，中国电信表示，未来将继续充分发挥云网融合优势，打造数字经济和社会发展的助推器，赋能千行百业，促进经济社会转型升级，让数字经济造福每个人。